Ο χρήστης MOm - Monachus monachus πρόσθεσε 3 νέες φωτογραφίες.
Τις
τελευταίες ημέρες εμφανίζεται τακτικά στις ακτές των νοτίων προαστίων
της Αθήνας (κυρίως από τον Άγιο Κοσμά μέχρι το Φάληρο) μια ενήλικη
αρσενική φώκια. O “Κοσμάς» όπως τον
ονομάσαμε, είναι ταλαιπωρημένος με ένα πρόσφατο άσχημο τραύμα στο πίσω
αριστερό του πτερύγιο, έχει χάσει πολύ βάρος και είναι μάλλον
προχωρημένης ηλικίας. Η MOm παρακολουθεί την κατάστασή του σε συνεργασία
με την υπεύθυνη κτηνίατρο κα. Νατάσσα Κομνηνού και ήδη χορηγήθηκε στο
ζώο κατάλληλη δόση αντιβίωσης μακράς διάρκειας. Καθώς τις συγκεκριμένες
ακτές χρησιμοποιούν καθημερινά πολλοί συμπολίτες μας είναι σημαντικό να
γνωρίζουμε τα παρακάτω:
Οι φώκιες σε αντίθεση με τα δελφίνια βγαίνουν τακτικά στη στεριά για να ξεκουραστούν, όπου μπορούν να παραμείνουν χωρίς πρόβλημα για πολλές ώρες. Για αυτό, αν αντιληφτείτε την ύπαρξη του Κοσμά σε μια παραλία παρακαλούμε τηρείστε τις παρακάτω οδηγίες:
Οι φώκιες σε αντίθεση με τα δελφίνια βγαίνουν τακτικά στη στεριά για να ξεκουραστούν, όπου μπορούν να παραμείνουν χωρίς πρόβλημα για πολλές ώρες. Για αυτό, αν αντιληφτείτε την ύπαρξη του Κοσμά σε μια παραλία παρακαλούμε τηρείστε τις παρακάτω οδηγίες:
Μην πλησιάσετε τη
φώκια σε απόσταση μικρότερη των τριάντα μέτρων. Αν το επιθυμείτε
παρατηρήστε την από απόσταση με ησυχία και φωτογραφίστε την, καθώς έχετε
την ευκαιρία να παρατηρήσετε ένα από τα σπανιότερα θηλαστικά στον
πλανήτη και το μοναδικό είδος φώκιας της Μεσογείου.
Σε καμιά περίπτωση μην προσπαθήσετε να την εξαναγκάσετε να γυρίσει πίσω στη θάλασσα και προπάντων μην τη βρέξετε. Το ζώο έχει επιλέξει να βρίσκεται στη στεριά γιατί έχει ανάγκη από ξεκούραση και ησυχία.
Μην αφήσετε παιδιά να τρέξουν κοντά του και να το αγγίξουν. Είναι επικίνδυνο, καθώς το ζώο θα ενοχληθεί και θα τρομάξει και υπάρχει σοβαρή πιθανότητα να προσπαθήσει να δαγκώσει. Σκεφθείτε ότι το άσχημο τραύμα που έχει το ζώο (λείπει ολόκληρο κομμάτι από το πίσω του πτερύγιο) πιθανότατα προκλήθηκε από το δάγκωμα άλλου αρσενικού ζώου, άρα έχετε έτσι μια εικόνα για τη ζημιά που μπορούν να κάνουν τα δόντια μιας ενήλικης φώκιας.
Μην αφήσετε κατοικίδια ζώα να το πλησιάσουν.
Διώξτε αδέσποτα ζώα μακριά του.
Ενημερώστε μας για τη θέση του.
Ευχαριστούμε όλους τους ευαισθητοποιημένους πολίτες που μας ενημερώνουν άμεσα, τις Λιμενικές Αρχές, τον Δήμο Παλαιού Φαλήρου, το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, το Ίδρυμα THALASSA καθώς και το Αττικό Ζωολογικό Πάρκο για την υποστήριξή τους.
The past few days in the southern shores of Athens’ suburbs (mainly from Agios Kosmas to Faliro), an adult male monk seal has been appearing. “Kosmas” as we named him, is exhausted and carries a recent bad trauma in the rear left flipper, he has lost a lot of weight and is probably a senior. MOm is monitoring the situation of the animal in cooperation with the veterinarian in charge Mrs. Natassa Komninou, and the animal has already been injected with the proper dosage of long lasting antibiotic. Since these shores and beaches are used by many of our fellow citizens daily, it is important that we do not forget the facts below:
Seals, unlike dolphins, get to shore often to rest, where they can remain for many hours with no problem whatsoever. Therefore, if you come across Kosmas on a beach please follow the following instructions:
Do not approach the seal at a distance shorter than thirty meters. If you wish to observe from a distance quietly and take pictures is acceptable, since you will be given the opportunity to witness one of the rarest mammals of this planet and the only seal species of the Mediterranean.
Never try to force the animal back to the sea, and most importantly, do not try to get it wet. The seal has chosen to be on land because she needs rest and peace.
Do not let children run close to it or touch it. It is dangerous, because the animal will be annoyed and scared and there is a serious chance to try and bite. Consider the ugly trauma in its flipper (a whole chunk is missing), possibly caused by the bite of another male animal, and you will get the picture of what kind of damage the teeth of an adult seal can do.
Do not let any pets near it.
All stray dogs and other animals must be kept away.
Inform us on its position.
We would like to thank all of the citizens that have, with great care and interest, been informing us immediately, the Port Authorities, the Palaio Faliro City Hall, The Stavros Niarchos Foundation, The THALASSA Foundation, as well the Attica Zoo Park for their support.
Σε καμιά περίπτωση μην προσπαθήσετε να την εξαναγκάσετε να γυρίσει πίσω στη θάλασσα και προπάντων μην τη βρέξετε. Το ζώο έχει επιλέξει να βρίσκεται στη στεριά γιατί έχει ανάγκη από ξεκούραση και ησυχία.
Μην αφήσετε παιδιά να τρέξουν κοντά του και να το αγγίξουν. Είναι επικίνδυνο, καθώς το ζώο θα ενοχληθεί και θα τρομάξει και υπάρχει σοβαρή πιθανότητα να προσπαθήσει να δαγκώσει. Σκεφθείτε ότι το άσχημο τραύμα που έχει το ζώο (λείπει ολόκληρο κομμάτι από το πίσω του πτερύγιο) πιθανότατα προκλήθηκε από το δάγκωμα άλλου αρσενικού ζώου, άρα έχετε έτσι μια εικόνα για τη ζημιά που μπορούν να κάνουν τα δόντια μιας ενήλικης φώκιας.
Μην αφήσετε κατοικίδια ζώα να το πλησιάσουν.
Διώξτε αδέσποτα ζώα μακριά του.
Ενημερώστε μας για τη θέση του.
Ευχαριστούμε όλους τους ευαισθητοποιημένους πολίτες που μας ενημερώνουν άμεσα, τις Λιμενικές Αρχές, τον Δήμο Παλαιού Φαλήρου, το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, το Ίδρυμα THALASSA καθώς και το Αττικό Ζωολογικό Πάρκο για την υποστήριξή τους.
The past few days in the southern shores of Athens’ suburbs (mainly from Agios Kosmas to Faliro), an adult male monk seal has been appearing. “Kosmas” as we named him, is exhausted and carries a recent bad trauma in the rear left flipper, he has lost a lot of weight and is probably a senior. MOm is monitoring the situation of the animal in cooperation with the veterinarian in charge Mrs. Natassa Komninou, and the animal has already been injected with the proper dosage of long lasting antibiotic. Since these shores and beaches are used by many of our fellow citizens daily, it is important that we do not forget the facts below:
Seals, unlike dolphins, get to shore often to rest, where they can remain for many hours with no problem whatsoever. Therefore, if you come across Kosmas on a beach please follow the following instructions:
Do not approach the seal at a distance shorter than thirty meters. If you wish to observe from a distance quietly and take pictures is acceptable, since you will be given the opportunity to witness one of the rarest mammals of this planet and the only seal species of the Mediterranean.
Never try to force the animal back to the sea, and most importantly, do not try to get it wet. The seal has chosen to be on land because she needs rest and peace.
Do not let children run close to it or touch it. It is dangerous, because the animal will be annoyed and scared and there is a serious chance to try and bite. Consider the ugly trauma in its flipper (a whole chunk is missing), possibly caused by the bite of another male animal, and you will get the picture of what kind of damage the teeth of an adult seal can do.
Do not let any pets near it.
All stray dogs and other animals must be kept away.
Inform us on its position.
We would like to thank all of the citizens that have, with great care and interest, been informing us immediately, the Port Authorities, the Palaio Faliro City Hall, The Stavros Niarchos Foundation, The THALASSA Foundation, as well the Attica Zoo Park for their support.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου