Τρίτη, 7 Μαρτίου 2017

Γενεύη, πρώτος κόσμος. Ουγκάντα, τρίτος κόσμος... Ελλάς... ;

Γενεύη. Πρώτος κόσμος. Πέντε μέρες τώρα γίνονται συνεδριάσεις για την παγκόσμια μέρα ακοής. Παρακολουθούν μέχρι και σύνεδροι από την Ουγκάντα. Η Ελλάδα φυσικά απουσιάζει εμφατικά, καθώς οι Ελληνες Κωφοί και τα αντίστοιχα ιδρύματα δεν ξέρουν , δεν είδαν και φυσικά δεν άκουσαν για το σύστημα speech to text που βλέπετε στην οθόνη. Με το οποίο αναγράφονται όλες οι ομιλίες σε πραγματικό χρόνο στον πίνακα και όποιος δεν ακούει (δηλαδή όλοι σε αυτή την αίθουσα) διαβάζουν αυτά που λέει ο ομιλητής. Η Ελλάς απουσιάζει γιατί το speech to text είναι η πλήρης αυτονομία στους κωφούς και βαρήκοους, και βέβαια ο θάνατος του διερμηνέα νοηματικής. Ποιός θα κάτσει να μάθει νοηματική αν μπορεί να διαβάσει τα πάντα σε ένα συνέδριο, μια ομιλία;
Και πόσο σκληρό να τα παρακολουθούμε πέντε μέρες τώρα από την κλειδαρότρυπα του ίντερνετ και να μην μπορούμε να είμαστε εκεί. (Μπορούμε, αλλά ποιός θα πληρώσει τα υπέρογκα έξοδα ενός ταξιδιού στη Γενεύη τόσες μέρες; Για τους συνέδρους από την Ουγκάντα πληρώνουν οι εταιρίες ακουστικών. Για την Ελλάδα , ως χώρα της ΕΕ, δεν υπάρχει τέτοια πρόβλεψη).
Η Ελλάδα είναι πλέον η μόνη χώρα της ΕΕ που δεν έχει το σύστημα speech to text.
Γενεύη, πρώτος κόσμος. Ουγκάντα, τρίτος κόσμος... Ελλάς... ;

Μου αρέσει!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου